top of page
.png)
Search


8/2/2024 Avoir les pieds carrés
"Avoir les pieds carrés" in French, when referring to soccer, translates to "having square feet" in English. This colorful expression is...
Qian Anna
Aug 2, 20241 min read


8/1/2024 Prendre un bambou
"Prendre un bambou" is a French colloquial expression that literally translates to "taking a bamboo," but figuratively means "going for a...
Qian Anna
Aug 1, 20241 min read


7/31/2024 Longueur d’avance
"Longueur d'avance" is a French term that translates to "length ahead" in English, often used in the context of being ahead or having an...
Qian Anna
Jul 31, 20241 min read


7/30/2024 Mettre une bâche
"Mettre une bâche" in French slang, especially in the context of basketball, translates to "putting up a tarp." This phrase...
Qian Anna
Jul 30, 20241 min read


7/29/2024 Prendre deux bulles
"Prendre deux bulles" is a colloquial French expression used in tennis, roughly translating to "taking two bubbles" in English. It...
Qian Anna
Jul 29, 20241 min read


7/28/2024 Baduf
"Bas du filet," a French term translating to "bottom of the net" in English, is used in tennis to describe a shot that fails to clear the...
Qian Anna
Jul 28, 20241 min read


7/27/2024 Envoyer une pizza
"Envoyer une pizza" is a humorous term used in French volleyball to describe a bad serve or an easy shot that is so poorly executed it...
Qian Anna
Jul 27, 20241 min read


7/26/2024 Cérémonie d’ouverture
The "Cérémonie d’ouverture" refers to the opening ceremony of an event, most notably associated with the Olympic Games. This grand...
Qian Anna
Jul 26, 20241 min read


7/25/2024 Râler
"Râler" is a French verb that translates to "to grumble" or "to complain" in English. Beyond its literal meaning, it embodies a cultural...
Qian Anna
Jul 25, 20241 min read


7/24/2024 Tohu-bohu
"Tohu-bohu" is a Hebrew term that can be translated as "chaos" or "disorder." Originally derived from the Book of Genesis in the Hebrew...
Qian Anna
Jul 24, 20241 min read


7/23/2024 Frappadingue
Frappadingue, a French word that loosely translates to "crazy" or "wild," is often used colloquially to describe something chaotic or...
Qian Anna
Jul 23, 20241 min read


7/22/2024 Tirer les vers du nez
"Tirer les vers du nez" is a French expression that literally translates to "pulling worms out of the nose." Figuratively, it means to...
Qian Anna
Jul 22, 20241 min read


7/21/2024 Mettre la charrue avant les bœufs
"Mettre la charrue avant les bœufs" is a French idiom literally translating to "putting the cart before the horse" in English. This...
Qian Anna
Jul 21, 20241 min read


7/20/2024 Exutoire
Exutoire, a French term translating to "outlet" or "vent," is often used in a figurative sense to denote a means of expressing emotions...
Qian Anna
Jul 20, 20241 min read


7/19/2024 Pantouflard
"Pantouflard" is a French term that roughly translates to "slipper-wearer" in English. It refers to someone who is lazy, indolent, or...
Qian Anna
Jul 19, 20241 min read


7/18/2024 Chauve-souris
Chauve-souris (bald mouse), French for "bat," carries historical and cultural significance beyond its literal meaning. Originating in...
Qian Anna
Jul 18, 20241 min read


7/17/2024 Avoir la tête dans les nuages
"Avoir la tête dans les nuages" is a French expression that translates to "having one's head in the clouds" in English. This idiom...
Qian Anna
Jul 17, 20241 min read


7/16/2024 Hurluberlu
Hurluberlu is a French term that can be translated to "eccentric" or "scatterbrained" in English. It often refers to someone who is...
Qian Anna
Jul 16, 20241 min read


7/15/2024 Époustouflant
"Époustouflant" is a French term that translates to "astounding" or "mind-blowing" in English. It captures the sensation of being...
Qian Anna
Jul 15, 20241 min read


7/14/2024 L'Oursin
L'oursin, commonly known as sea urchin in English, is a spiny marine creature found in oceans around the world. While its appearance...
Qian Anna
Jul 14, 20241 min read
bottom of page