top of page

9/21/2024 Manger sur le pouce

  • Writer: Qian Anna
    Qian Anna
  • Sep 21, 2024
  • 1 min read

"Manger sur le pouce," which translates to "eating on the thumb," is a French expression that means to eat quickly or on the go. This phrase dates back to the 18th century when people would eat using their thumb and forefinger to quickly grab a bite, reflecting the need for efficiency and haste. Historically, it was associated with laborers and travelers who had to eat without the luxury of time or a proper meal setting. In contemporary France, the phrase often humorously evokes the fast-paced nature of modern life, contrasting with the French cultural emphasis on leisurely, communal dining.

Comentários


bottom of page