8/8/2024 Quéquette

"Quéquette" in volleyball is a French slang term used colloquially to refer to a quick set or a fast offensive play typically executed near the net. Translated literally, "quéquette" means "little willy" in French, which adds a humorous and perhaps slightly irreverent tone to its usage in the context of volleyball. The term likely originated as a playful way for players to describe the speed and precision of such plays, evoking a sense of lightheartedness within the sport. Its adoption reflects the cultural dynamism and linguistic creativity often found within sports communities, where vernacular evolves alongside the game itself.