top of page

8/5/2024 Mouiller le maillot

  • Writer: Qian Anna
    Qian Anna
  • Aug 5, 2024
  • 1 min read

"Mouiller le maillot" is a French expression that translates to "to sweat the jersey" in English. This phrase is used to describe putting in a lot of effort or working hard to achieve a goal, often in the context of sports or physical activity. The expression originates from the image of a sports player exerting themselves to the point of sweating through their jersey, symbolizing dedication, commitment, and hard work towards success. It embodies the idea of giving one's all, regardless of the challenge or difficulty faced. This phrase encapsulates the cultural value placed on perseverance and determination in achieving one's objectives, whether on the field or in other aspects of life.

Comments


bottom of page